J re crivello: “Chewers mejora nuestros blogs en inglés”

Entrevistamos a j re crivello en la Rambla de Vilanova i la Geltrú (Barcelona), le conocemos desde hace años. Hoy hemos quedado en uno de los bares preferidos: El Turkys. Nos ha interesado la parte de Masticadores en inglés y nuestras preguntas van por esa inquietud, pero j. Ré es un gran conversados y surgen otras ideas.

Pregunta: ¿Cuándo nació Chewers?

J re crivello: Hace tres años, era un blog dedicado a la India, pero descubrimos que se leía mucho en EEUU y la mayoría de los escritores eran de allí. Luego Nolcha Fox su editora —quien se retira en estos días, logró que llegará a 100 escritores y 50.000 visitas anuales.

Pregunta: ¿Cuáles son los cambios que introducirán en 2024 en el área de blogs en inglés?

J re crivello: Hemos remodelado y cambiado la plantilla de Chewers, más al estilo de una revista. Y aumentaremos las ediciones de autores a diez escritores semanales. También hemos introducido nuevos menús, una Selección del Editor y su estilo es limpio y de fácil lectura. También está dotado de nuevas funcionalidades para ser leído con comodidad en el móvil. Siempre pensamos que los lectores están en espacios de transporte, en bares, o en la espera de su turno del dentista. Aquí esta nuestra apuesta de lectura ágil, rápida, asociada a los momentos “en movimiento”. Esta mañana mientras hacia mi caminata diaria, pude ver a muchos jóvenes con el móvil en la mano, allí esta nuestro canal y vamos a por él.

Pregunta: ¿Cuál es el porcentaje de lectores en inglés?

j re crivello: El 30 por ciento de nuestros lectores ya lo son en inglés y unos 150 escritores son de dicho idioma (y la mayoría viven en EEUU). Nuestra sorpresa es que el 50 por ciento son contenidos de poesía, lo que demuestra el ascenso y el regreso de este estilo de escritura y su forma de comunicarse.

Pregunta: ¿Cuáles son los blogs y los editores actuales?

J re crivello: Michelle Ayon dirige Hotel, nuestra nueva apuesta desde Filipinas; Manuela Timofte edita Gobblers, el más veterano con cuatro años de antigüedad desde Rumania; MasticadoresUsa es editado por Barbara Leonhard desde EEUU, y ahora Chewers es editado por mi parte desde Barcelona.

Cada blog tiene un estilo, y representa un gran avance de Masticadores con miles de lectores en el área de este idioma, que si le sumamos el español, el italiano, el rumano y el portugués (Brasil) nos permite llegar a una comunidad abierta y activa en la cultura.

Pregunta: ¿Es posible ganar lectores en áreas como EEUU, con tal variedad de revistas digitales?

J re crivello: El fenómeno está sucediendo, 100.000 de nuestros lectores están allí. Los buenos contenidos son los que garantizan que el lector los descubra. Luego es una ola que lentamente va subiendo. Chewers, por ejemplo tiene cubierto hasta marzo de su programación que va de lunes a viernes. Pero el fenómeno en español es también interesante, asistimos a la mejora de nuestras publicaciónes en Argentina y México (y en Brasil también), y en España, tenemos tres blogs (Masticadores.com y MasticadoresFEm y Masticadores para niños: Desde el desván) Todos expresan a su manera, diferentes opciones de comunicación, plural, y de tolerancia.

Todos están para ser leídos, en esta civilización construida sobre el móvil y la movilidad.

Nota: Masticadores, también edita en italiano, rumano y francés.