Masticadores

Libres, digitales, inconformistas

domingo, julio 3rd, 2022|
  • Acerca de MasticadoresdeLetras
  • Contacto

Menú

  • Masticadores/Paises
    • España
    • México
    • Rumanía
    • MasticadoresSur (Chile & Argentina)
    • Andino: Bolivia/Perú/Ecuador/Venezuela/Colombia
    • Italia
    • India
    • Brasil
    • MasticadoresUSA
    • Europa/Gobblers
  • MasticadoresTemáticos
    • Focus
    • Archipiélago
    • FEM
    • Eros
    • MasticadoresMisterio
    • Only English
  • Narrativa/Prosa
    • narrativa
    • Reseñas, Libros
    • Vidas paralelas
    • Entrevistas
  • Ensayo
  • Poesía
    • Mario Luzi
    • josé Luis serrano
    • Poesía
    • Marga Clark
  • Conócenos
    • Colaboradores / Escritores
    • ¿Quienes somos? About
    • Contacto
  • Podcast
    • Podcast
  • Entrevistas
  • MasticadoresInfantil
  • Inicio

Masticadores bate record!

Por j re crivello

SIN LITERATURA NO HAY VIDA by Mercedes González Rojo.

Por felicitasrebaque

AGRADEZCO by Marcelo Tettamanti

Por felicitasrebaque

CAMBIAR EL PUNTO DE ANCLAJE by Reyes García-Doncel

Por felicitasrebaque

#Microrrelatos: El sonámbulo

Por j re crivello en 29 junio, 2022 • ( 1 comentario )

Roma IV

Por j re crivello en 28 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

La mujer incompleta

Por j re crivello en 28 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

LA DAMA Y EL ALFIL by  Paula Castillo Monreal

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( 5 comentarios )

Demasiado Tarde by Fran Arge

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( 1 comentario )

De la lectura y del arte de escribir

Por j re crivello en 21 junio, 2022 • ( 3 comentarios )

Diarios de Viaje: Debates: Zygmunt Bauman / J Re Crivello: Identidad virtual y física


PIAZZOLLA, ENTRE NEW YORK, PARÍS Y BUENOS AIRES by Esteban Ierardo



Margaret Michaelis. Cinco días por el barrio Chino (Barcelona)

Bar(s)elona

CARAMELOS DE LIMÓN por Joiel O.

Debate:

Las madres del mal by Mercedes Fisteus


#Misterio

NARANJA OCASO by Noemí Montañés Fernández


Destacamos

HERENCIA by Manolo Echegaray


Calaveritas: LA ISLA DE RAPA by Q. Molina

"En una pequeña ciudad en una ladera de los Vosgos un chico de dieciséis años es visitado en sueños de forma recurrente por alguien que le enseña un idioma completamente desconocido. Pronto el joven Marc Liblin habla esa lengua con fluideza"


FEM

Las mujeres, la escuela y la sociedad: «Anne with an E» by Irene Fidalgo López


Relatos


PIERRE por Marcos Castro

FOCUS/ Viajes: El maragato en la torre… de Boñar by Mercedes G. Rojo

“Pero ¿quién es exactamente ese maragato y cómo y cuándo llegó a la torre de Boñar? Permítanme que se lo cuente. Existe en la ciudad de Astorga, conocida por antonomasia como capital de Maragatería..."

Calaveritas

Déjà senti by Marcos Bordón Juan Carlos Bordón

Igor Stravinsky, un renovador de la música

Por j re crivello en 3 julio, 2022 • ( Deja un comentario )

By etcétera El 17 de junio de 1882 nació uno de los compositores rusos más influyentes del siglo XX. En esta nota, destacamos algunos de los momentos más importantes de este músico […]

Masticadores bate record!

Por j re crivello en 2 julio, 2022 • ( 3 comentarios )

#Entrevistas: Marcelo Oscar Barrientos Tettamanti

Por j re crivello en 2 julio, 2022 • ( Deja un comentario )

«No podría elegir entre papá o mamá, la poesía tiene un ritmo que resuena más profundo, el relato cuenta lo humano, la poesía es humanidad…» By Felicitas Rebaque Vuelvo a León, esta […]

SIN LITERATURA NO HAY VIDA by Mercedes González Rojo.

Por felicitasrebaque en 1 julio, 2022 • ( 1 comentario )

Como escritora que piensa también en ese público lector más joven en el que está el futuro de la literatura, cuando miro hacia atrás, hacia mis inicios, descubro siempre, la presencia de […]

AGRADEZCO by Marcelo Tettamanti

Por felicitasrebaque en 1 julio, 2022 • ( Deja un comentario )

Agradezco al cielo un día nublado que me acerca más rápido a la noche, encontrar cobijo en las estrellas y dejar al niño que juegue con el hombre. Quizás sea miedo a […]

CAMBIAR EL PUNTO DE ANCLAJE by Reyes García-Doncel

Por felicitasrebaque en 30 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Javier sonríe. Lleva el pelo largo recogido en una coleta baja y una pequeña barba en forma de perilla. Con sus dedos llenos de grandes anillos plateados, en forma de calaveras y […]

PRESENTAMOS A ………….. Nohelia Alfonso

Por felicitasrebaque en 30 junio, 2022 • ( 2 comentarios )

Una nueva y jovencísima autora llega a Masticadores. Damos la bienvenida a Nohelia Alfonso, (La Robla, León, 1986) es profesora de Lengua y literatura castellanas. Es miembro fundador del grupo de escritores […]

EL LECTOR (continuación) by Beatriz BerrocaL

Por felicitasrebaque en 30 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

El chico casi hubiera preferido que las cortinas siguieran cerradas. A través de la ventana sólo se ven muros grises, cajas con ventanas oscuras en las que transcurrirán otras vidas igual de […]

RESEÑA «Réquiem por mi mano ausente» de Felicitas Rebaque

Por felicitasrebaque en 29 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Reseña de Yolanda Izard, escritora y crítica literaria española. Ha cultivado distintos géneros y ha recibido distintos premios a los largo de su trayectoria.​ Dos citas abren esta novela: de Shakespeare (“Donde […]

Atisbos

Por j re crivello en 29 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Marga Clark Escribo para encontrar luciérnagas en la noche para apagar la sed que inunda mis sentidos para deshelar la memoria de las flores devorar el alma de Narciso Escribo para […]

El Rey de los Idiotas.

Por j re crivello en 29 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Ana Laura Piera (link al blog de la autora) El Barril de Amontillado fue uno de los cuentos que cuando lo leí de adolescente más me impresionó. Sirva esto como un […]

#Microrrelatos: El sonámbulo

Por j re crivello en 29 junio, 2022 • ( 1 comentario )

By Neus Bonet i Sala Marc vivía solo en un piso de Manhattan. Cada mañana se levantaba con sus enseres cambiados de sitio o escondidos en lugares inimaginables de la casa. Había […]

Roma IV

Por j re crivello en 28 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Valentí Gomez i Oliver Fent llum a l’esbufec del nostre cor. Dar luz del corazón al desentono. Poemas sobre Roma Desde los tiempos antiguos todos los poetas han escrito sobre Roma, […]

La mujer incompleta

Por j re crivello en 28 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Natalia Doñate Que al pobre de Vincent se le ocurriera combinar a sus dos pasiones, era mera cuestión de tiempo. Un suceso trazado en el destino tan claro y delimitado como […]

#Microrrelatos: Pasión

Por j re crivello en 28 junio, 2022 • ( 1 comentario )

By Mar Bayona Sigue remoloneando entre las sábanas, la pereza post-sexo pasional es terrible. Mientras oye de fondo el agua de la ducha, ella continúa saboreando su piel, sus caricias, sus besos, […]

LA DAMA Y EL ALFIL by  Paula Castillo Monreal

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( 5 comentarios )

            Olía a zotal. Las cuadras aún se presentaban con el desorden de la noche. El calor de los sueños remoloneaba sobre las cabezas de los potros que no dejaban de masticar […]

Demasiado Tarde by Fran Arge

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( 1 comentario )

El anaranjado del ocaso se filtraba por las cortinas de la ventana del salón ayudando a Araceli, a repasar, con manos temblorosas, el álbum familiar. En sus páginas, reconocía a cada una […]

#Reseñas: Vida y Opiniones del Caballero Tristram Shandy

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

by Denis Boyle Vida y Opiniones del Caballero Tristram Shandy es un clásico de la literatura inglesa del siglo XVIII. Sorprendente y divertido, empieza siendo la autobiografía de un personaje ficticio, Tristram […]

#Cine&Series: «El Espía Inglés» by Manu Merino

Por j re crivello en 27 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

¡Hola Masticadores!, un fin de semana más estoy por aquí con una nueva reseña del séptimo arte, porque que mejor manera de acabar la semana, que viendo una peli, ¿o no?. Hoy […]

La felicidad de trabajar cuatro días a la semana: “Me tendrían que pagar el doble para volver al horario anterior”

Por j re crivello en 26 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Publicado en El País by Emilio Sánchez Hidalgo Cristina Galindo La propuesta para reducir las horas sin perder salario se abre paso en España. Industria lanza un plan para subvencionar la medida […]

Margaret Michaelis. Cinco días por el barrio Chino (Barcelona)

Por j re crivello en 25 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Margaret Michaelis capta en 1934, momentos cotidianos con su cámara Leica partiendo de una visión personal. “La fotógrafa austriaca Margaret Michaelis (1902–1985) realizó por encargo del GATCPAC (Grupo de Arquitectos y Técnicos Catalanes para el Progreso de la Arquitectura Contemporánea) con […]

MARIPOSA by José Luís Serrano

Por felicitasrebaque en 24 junio, 2022 • ( 2 comentarios )

Animalia, arthopoda, hexápoda, insecta, neóptera, endopterigota, lepidóptera y anda a saber qué más. Pero no soy más que una mariposa ¿bonita, bella, preciosa…? Pues según quien me mire. Mis colores van más […]

LA HABANA by Rosa Marina González-Quevedo

Por felicitasrebaque en 24 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

(De la Segunda Parte La niña del oso, fragmentos del Capítulo 4 de la novela Amanda             La Habana 16 de diciembre 1939 Estaba cansado de fregar platos y se tomó un […]

SE PREGUNTA by María G. Vicent

Por felicitasrebaque en 24 junio, 2022 • ( 1 comentario )

  … si las estrellas se iluminan con el fin de que algún día, cada uno pueda encontrar la suya» …como dijo Antoine de Saint- Exupéry… Pero… Quizá el cielo no se muestra […]

HUERTA DE SAN VICENTE (II) by Juanmaría G. Campal

Por felicitasrebaque en 23 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Cuando visito tu casa, visito la casa de todos los arrebatados de sus vidas: los humillados, los torturados, los asesinados por no ser como ordenó y manda el arma de turno. Cuando […]

NIEBLA by Manuela Gallego

Por felicitasrebaque en 22 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

Se vistió despacio, el vestido era color rojo fuego. Fuego como las llamas del infierno que ardían en su pecho, pintó las pestañas y remató su atuendo con una enorme pamela que, […]

Boiler Summer Cup: cuando el idiota es un idiota (muy probablemente como su padre).

Por j re crivello en 22 junio, 2022 • ( 1 comentario )

By Giusy Di Maio (blog Italia) Traductor Quirico Molina (blog) La profundización de hoy me duele. Me duele como mujer que también trabajo  — sobre todo— con niños y adolescentes, tomar nota […]

Roma III

Por j re crivello en 22 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Valentí Gomez i Oliver A espíritu ponerle punto y coma Posar-li a l’esperit, un punt i coma Poemas sobre Roma Desde los tiempos antiguos todos los poetas han escrito sobre Roma, […]

Diapasón By Marcello Comitini

Por j re crivello en 22 junio, 2022 • ( 3 comentarios )

Parece no tener fin. Se agrega otro día a otro y cada noche a otra noche Una innumerable construcción de cantos rodados uno superpuesto al otro. Está sostenida por una base luminosa […]

De la lectura y del arte de escribir

Por j re crivello en 21 junio, 2022 • ( 3 comentarios )

By j re crivello A veces se estira la mañana pero duda en romperse. Cuando me siento a escribir y no hay tema, o no hay más que sucedáneos de historias reconozco […]

EL BRUJO by Natalia Carnales

Por j re crivello en 21 junio, 2022 • ( 2 comentarios )

El joven brujo giró las cadenas en el aire antes de lanzarlas, desafiante, demostrando el gran poder que poseía, y con una habilidad asombrosa rodeó el cuello de la bestia. Debía exterminar […]

#Cine&series: Blonde by Manu Merino

Por j re crivello en 20 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

¡Hola Masticadores!, hoy, en un día en el que ver una peli es un buen plan, no os traigo nuestras habituales reseñas de cine o tv, hoy quiero compartir con vosotros uno […]

Yoko, no pensé que te lo imaginaras…

Por j re crivello en 20 junio, 2022 • ( Deja un comentario )

By Francisco Bravo (Escrito entre el 05 y el 09 de junio 2022, mientras escuchaba al Avishai Cohen Trio, Shifting Sands Session y luego a Zubin Mehta dirigir a Khatia Buniatishvili y […]

Ir a las entradas

1 2 3 4 5 6 … 51 Anterior ›

Fundador & Director: j re crivello

Editores de MasticadoresEspaña: Felicitas Rebaque & J re crivello

Editores de Masticadores: MFocus: Carlos Usín & Scarlet Cabrera, MUsa: Gabriela Marie Milton, MBrasil: Miriam Costa, MSur: Alejandra Gauna, MMéxico: Scarlet Cabrera, MAndino; MRomantica&Eros: Paula Castillo, MItalia J. Re Crivello, MGobblers: Manuela Timofte & j re crivello, MasticadoresRumanía: Manuela Timofte, MasticadoresFem: Mercedes G. Rojo, MasticadoresInfantil & Juvenil: Felicitas Rebaque;  MasticadoresMisterio: Rosa Marina Quevedo, Archipiélago: Felicitas Rebaque, MIndia: Terveen Gill.

Focus / Masticadores Editores: Carlos Usín, Scarlet Cabrera,j. re crivello

El extraño caso de Celestino.

El extraño caso de Celestino.

Celestino era un chico aparentemente normal. Nacido en el seno de una familia normal y con acceso a una buena educación que sus padres se pudieron permitir, no sin esfuerzos. Estudió, primero, en un afamado Instituto en Madrid, y después, terminó los estudios de secundaria en un colegio religioso de la capital.  Es a partir […]

MasticadoresBrasil Editora: Miriam Costa

Éon

By Hang Ferrero não é necessário compreender a divisão dos quartos de hora, mas a do espaço-tempo daquela ventura do ocaso que não por acaso, se faz primeiro, primário e fabuloso; o beijo. não há mais a inclinação do prisma, por certo, mas a beleza da fuga das cores, revelada, quando tudo foge pros cantos […]

MasticadoresArchipiélago.

Archipiélago, 44: Isla de Edgar Allan Poe

Nevermore. EDGAR ALLAN POE – SU VECINO Por alguna razón que solo el demiurgo de las islas conocía, la Isla de Poe estaba junto enfrente de la de Federico. García Lorca. El poeta. El dramaturgo. Ellos apenan se conocían de su era mundana. Poe ya descansaba en una tumba de Baltimore cuando Federico no había […]

Gobblers & Masticadores

Out with the bath water

Out with the bath water

by Rae Cod ‘What do you mean you lost the baby?’ asked Alicia, her wide eyes begging Charmaine to get to the punchline. ‘I popped it down right there,’ shrugged Charmaine, pointing at a spot on an oversized sofa, ‘while I ordered a smoothie, by the time I’d turned around it was gone.’ She took […]

MasticadoresRomantica&Eros Editora: Paula Castillo Monreal

LA BÚSQUEDA DEL TESORO por Maya Caravella Castillo

LA BÚSQUEDA DEL TESORO por Maya Caravella Castillo

Coge una enorme bocanada de aire y, al instante, sus pulmones se intoxican del olor a óxido. Sin embargo, el niño sonríe. Aferrado a las cadenas que difuminan el verde con una mezcla de tonos ocres y metal, se esfuerza en dirigir a su padre para que le impulse hasta las nubes. El columpio chilla […]

MasticadoresMéxico // Editora: Scarlet Cabrera

La isla de Rapa/Parte II by Quirico Molina 

La isla de Rapa/Parte II by Quirico Molina 

Rapa Iti – La increíble historia de Marc Liblin Su prodigiosa existencia me cosquilleaba en las orejas después de una visita a Raivavae, una joya de isla situada a 800 kilómetros al sur de Tahití. Genial para unos, patético para otros, Marc Liblin nació en Luxeuil en los años treinta, en Haute-Saône, de un padre […]

Follow Masticadores on WordPress.com

MasticadoresSUR: Masticadores/Sur

Respuesta de una carta by Luisana Perdomo

Respuesta de una carta by Luisana Perdomo

MasticadoresFEM / Editora: Mercedes G. Rojo

Reinette L’oranaise

Reinette L’oranaise

Por Pepe González Arenas Sección: Con firma masculina Sábado, 2 de julio. 2022 Suena un instrumento musical, parece una guitarra, pero es un oud árabe. La música que llega a través de los auriculares parece la falseta de un guitarrista flamenco. Pero es una mujer quien hace vibrar las cuerdas del oud. Al momento inicia […]

MasticadoresItalia // Editore: J re crivello

Masticadores…

MasticadoresMisterio Editora: Rosa Marina González-Quevedo

NARANJA OCASO by Noemí Montañés Fernández

         Amaneció el día extrañamente soleado, Doña Águeda con un vaso de plástico que contenía un chocolate deslavazado pero reparador y con una manta grisácea pero acogedora cubriendo sus hombros. Estaba sentada en un banco del refugio donde les habían evacuado cuando se desató la una gran tormenta. Los relámpagos y los truenos se daban […]

MasticadoresRumanía Editora: Manuela Timofte

Zâmbete de duminică…

Zâmbete de duminică…

de Petru Racolța * – Mă cunoașteți doar de zece minute și vreți să vă căsătoriți cu mine? – îi reproșează o tânără unui funcționar de la bancă. – Da, dar eu administrez contul dvs. de mai mulți ani. * – Dragă, cum se numea hotelul unde am fost anul trecut în concediu? – Nu […]


Entradas y Páginas Populares

  • #Entrevistas: Marcelo Oscar Barrientos Tettamanti
    #Entrevistas: Marcelo Oscar Barrientos Tettamanti
  • Masticadores bate record!
    Masticadores bate record!
  • SIN LITERATURA NO HAY VIDA by Mercedes González Rojo.
    SIN LITERATURA NO HAY VIDA by Mercedes González Rojo.
  • Igor Stravinsky, un renovador de la música
    Igor Stravinsky, un renovador de la música
  • RESEÑA "Réquiem por mi mano ausente" de Felicitas Rebaque
    RESEÑA "Réquiem por mi mano ausente" de Felicitas Rebaque
  • PRESENTAMOS A .............. Nohelia Alfonso
    PRESENTAMOS A .............. Nohelia Alfonso
  • AGRADEZCO by Marcelo Tettamanti
    AGRADEZCO by Marcelo Tettamanti

MasticadoresInfantil&Juvenil (clik Aqui!)

MasticadoresUsa // Editora: Gabriela Marie Milton

I am Poetry by David Garcia 

I am Poetry by David Garcia 

I am Poetry by David Garciasite: https://mobile.twitter.com/acyrunway13 For many yearsMy life felt aimlessDrifting like a cork,Or a rudderless boatBut, you showed me…Words can open portals of hopeLetters & syllables as keysUnlocking a life, I only dreamedYou said come…Write what your heart seesFeel my ink describe sunshineCry with me heartache’s lossThe weight of words carry a […]

Chain reaction by Constance Bourg

Chain reaction by Constance Bourg

Chain reaction After Sylvia Plath by Constance Bourgsite: constancebourg.wordpress.com There is a woman in my life called Motherwho bears no resemblance to Medea. She married for love, was not caught up inaffairs of lineage and money. Abetter future nonetheless, more green, she hoped for, pressing me to her yellow smockwith the daisies. A pressing hand […]

stems and seeds by Jeff Flesch

stems and seeds by Jeff Flesch

stems and seeds by Jeff Flesch, Monthly Contributorsite: Develop. Inspire. Transform shadows are cast over my eyesas I try to find the nature of reality insidethe stems and seeds gifted to mewhile I await the return of the tidewithin the heart and stone romancingthe sun betrayed none yet the pain wells upreminding me of the […]

MasticadoresIndia // Editora: Terveen Gill

Pretty Jessica by Ayieko Sami

Pretty Jessica by Ayieko Sami

So we’ve heeded the advice, And stopped to smell the roses Pretty Jessica in the playground swinging, jumping In dresses so colorful, our hearts smile Them in pink flora dresses riding bicycles- Chasing those in white Our pretty Jessica just wants us to show up, And be there when they step onto the next step […]

Mystery by Iswar Prasad Kar

Mystery by Iswar Prasad Kar

I am a mystery of all mysteries, marvellous and majestic.If you leave me enshrouded in the past,I will be an untold history.If unveiled and unfolded there will be alluring stories. Decoding me isn’t Duck soup.Nights would be spent unslept,for lifetime like a nightbird.Don’t touch me I am a firebolt. Its compelling and gruelling,enthralling and perplexing,implausible […]

Forest of Light by Joni Caggiano

Forest of Light by Joni Caggiano

speak to me thru languages of noble trees  seducing flesh softly with feather fingers vast sorrows seen with linking filters of blue sealing eyes, stirring inducing, aching for you birds move with beating hearts, as we rise a doe bends a seedling for a taste of new tears drop on silk pillowcase releasing sigh turtle […]

INSPIRATION by Michael Walters

INSPIRATION by Michael Walters

Ian knew being creative meant a lot of perspiration Not that his muse always appreciated it She was as fickle as they came Pouting when he offered her the wrong sacrifices It made it difficult for him to get his novel done Reaching for the brandy, he poured a healthy fifth and pounded it back […]

We invite you to read our Masticadores in English: MasticadoresUSA, MasticadoresIndia, Gobblers Europe. ¿Quieres leer en inglés? Te invitamos a leer nuestros Masticadores en inglés: MasticadoresUSA, MasticadoresIndia, Gobblers Europa en el Pie de Página

Gobblers & Masticadores

Out with the bath water

Out with the bath water

by Rae Cod ‘What do you mean you lost the baby?’ asked Alicia, her wide eyes begging Charmaine to get to the punchline. ‘I popped it down right there,’ shrugged Charmaine, pointing at a spot on an oversized sofa, ‘while I ordered a smoothie, by the time I’d turned around it was gone.’ She took […]

Masticadores…

Masticadores…

Circle of Time-Space

Circle of Time-Space

by DidiArtist Born at the periphery of time-space Time is slowly moving forward Speeding up with age Moves from the outside to the inside In the vortex of pulling forces Space and time are warped Develop reversed centrifugal forces Towards the black hole Called death Transit of beginning and end Of end and beginning Born […]

Đinh Trường Chinh | I see people not by the colour of their skin (45)

Đinh Trường Chinh | I see people not by the colour of their skin (45)

A peom in Vietnamese by Đinh Trường Chinh, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm I see people not by the colour of their skin I see people not by the colour of their eyes I see people not by their vernacular I see people not by their sex I see people not by their hair […]

It Takes a Village

It Takes a Village

by Dawn Pisturino   The body was found not long after the mariachi band had left the hotel.  A young housekeeper dressed in a grey uniform had been stuffed into a broom closet, a piece of thick rope twisted tightly around her neck.  The housekeeper who found her later described the purple face, protruding tongue, […]

  • Principales categorías: Sin categoría
  • Contacto
Blog de WordPress.com. |
  • Seguir Siguiendo
    • Masticadores
    • Únete a 2.582 seguidores más
    • ¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Accede ahora.
    • Masticadores
    • Personalizar
    • Seguir Siguiendo
    • Regístrate
    • Acceder
    • Denunciar este contenido
    • Ver sitio web en el Lector
    • Gestionar las suscripciones
    • Contraer esta barra
 

Cargando comentarios...