Flipar… Mare meua, esto no es flipar, esto es ¡Flipar a propulsión a chorro y por las nubes! Que fuera aparecer una canción nueva de The Beatles a estas alturas del partido, jamás me lo hubiera imaginado. ¡Increíble! Bueno, gracias a la tecnología que los ingenieros de sonido lograron inventar para la peli Get Back y la perseverancia de McCartney, pudieron hacer esta maravillosa canción, «Now and Then«.
La nueva tecnología permitió separar la voz de John Lennon del piano que estaba tocando cuando grabó el demo en su casa en una cinta casete. McCartney dijo en junio de 2023 que «nada fue creado artificialmente ni sintetizado. Todo es real y todos tocamos en ella. Limpiamos la grabación original y eso es algo que se viene haciendo hace años.»
Bueno, yo creo que ya todo el mundo sabe la historia de esta canción, ¿No? Pero por si acaso tú no te la sabes, te cuento… En 1994 Yoko Ono le entregó dos cintas casete a Paul McCartney y le dijo que en 1977 John había grabado algunas canciones. Paul se reunió con Ringo y George, y en 1995 se metieron en el estudio de grabaciones y pudieron sacar dos canciones: «Free as a Bird» (1995) y «Real Love» (1996).
La tercera, «Now and Then» no la pudieron grabar porque en la grabación original el piano estaba opacando mucho la voz de John. La dejaron ahí. A George no le había gustado, y Ringo quizá fue poseído por la indiferencia, pero a McCartney si le gustó el tema y dejó el casete guardado esperando el día que llegara la tecnología que le permitiera separar la voz del piano y entonces haría algo con ella. Mientras tanto murió George en 2001, pero tenían las pistas de guitarra que él había grabado…
Entonces en 2021 llegó la tecnología…
La versión de «Now and Then» lanzada al mundo el 02 de noviembre de 2023 por The Beatles contiene letra añadida por Paul McCartney, su bajo, y su solo de slide guitarra, además de la guitarra de George Harrison y la batería de Ringo Starr. Adicionalmente, McCartney le puso un arreglo de cuerdas escrito por Giles Martin, (hijo del legendario productor de The Beatles George Martin), McCartney y Ben Foster, grabado en Capitol Studios. Los toques finales de la grabación fueron puestos en Abbey Road Studios, claro, como tenía que ser.
«Now and Then» se convirtió así en el último sencillo de The Beatles. La cara B contiene «Love Me Do«, con un nuevo mix, ya que ese había sido el primer single de la banda en 1962. Así tenemos una canción más de Lennon-McCartney y fue como Ringo y Paul lograron cerrar la historia…la increíble y maravillosa historia…de The Beatles con broche de oro…
Para mí ha sido como recibir un regalo, uno que yo había estado esperando desde 1970, cuando se lanzó Let it Be y ya no había más. Escuchar «Now and Then» fue una emoción genuina que me hizo llorar. Oleadas de felicidad y tristeza transitaron por mi cuerpo porque sabía que eso era todo, ese era el final, la despedida de esos cuatro chicos que me habían brindado tanta felicidad y me habían enseñado tanto a lo largo de mi vida, y cuya música sigo escuchando todos los días.
«Now and then I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me
Always to return to me…»
+++
“De vez en cuando te extraño,
De vez en cuando
Quiero que estés junto a mí,
Y siempre regresar a mi…”*
(*Traducción libre de Francisco Bravo Cabrera de la letra de Lennon-McCartney)
Francisco Bravo Cabrera, 06 de noviembre de 2023, Valencia, España
1 Comment
Add yoursTruly a fitting tribute to The Beatles!