Suena a palabra solemne, pero cuando la miro de cerca me parece algo mucho más frágil, en similitud a una planta que se seca si nadie la cuida. Lo curioso es que todos hablan de ella como si fuera eterna y estuviera garantizada para siempre cuando en realidad basta con mirar alrededor para ver que no es así.
He estado viendo todo lo ocurrido recientemente en Nepal dónde miles de jóvenes de mi edad salieron a la calle a decir «basta ya». El gobierno había prohibido redes sociales como Instagram o WhatsApp y esa decisión fue la gota que colmó el vaso. Imagino lo que sentiría yo si de un día para otro me quitaran mis formas de expresarme, de organizarme, de contar lo que pienso, aunque hay que mirar más profundamente, ese trasfondo que los empujó a sublevarse. Fueron quizás esos años de desigualdad en los que la corrupción era muy alta y la falta de oportunidades una constante.
Lanzaron su grito alto y decidido y esto hizo que se desencadenara una sería de sucesos encabezados por la renuncia del primer ministro. Me da escalofríos pensar en los muertos y heridos, pero también me da esperanza ver hasta dónde puede llegar una generación cuando decide no callarse más.
Y vuelvo a colocar mi mirada en España, donde todo parece más estable por qué votamos y tenemos relativa libertad para opinar y medios de comunicación que teóricamente pueden criticar… y eso esta muy bien, sí, pero…hay algo que falla en este sistema, ¿no creen?
La corrupción es noticia bastante a menudo, hay tantas promesas que nunca llegan a cumplirse por esos políticos que nos embaucan, quizás, o nos dejamos embaucar… y el fascismo crece como la mala hierba rápidamente aprovechando estas circunstancias.
Entre mis amigos escucho mucho eso de “para qué votar, si nada cambia”. Y es triste, porque al final la democracia se queda en una especie de escaparate bonito, pero con grietas visibles para cualquiera que quiera mirar un poco más allá.
Y claro, no somos una excepción. En otras partes del mundo la cosa es todavía más dura. Turquía, con opositores perseguidos. El Salvador, con un presidente que concentra todo el poder. Incluso Francia, donde se supone que las libertades son intocables, ha tenido denuncias de abusos policiales y restricciones a manifestaciones. Todo esto confirma lo que dicen muchos informes: cada vez más gente vive en países que ya no son tan libres, donde las reglas del juego democrático se van desdibujando poco a poco.
A veces me abruma pensar en todo esto. Soy solo una chica de 20 años y me pregunto qué puedo hacer yo frente a un panorama tan enorme. Pero luego me acuerdo de los jóvenes en Katmandú que no se resignaron, de las protestas en mi propio país, del alzamiento juvenil en Nepal, de tantas voces que siguen exigiendo cambios. Y entonces entiendo que la democracia no es un regalo caído del cielo, ni una palabra vacía en boca de los políticos. Es algo que se sostiene cuando la gente común participa, cuando no nos cansamos de reclamar lo que es justo.
Quizás ahí esté la clave: no dejar que la apatía gane. Porque aunque la planta esté débil, todavía se puede regar.
Y si no la cuidamos nosotros, ¿quién lo hará?
<<<<<<>>>>>>
TRADUCCIÓN AL INGLÉS
Democracy… by Lia NCL
It sounds like a solemn word, but when I look at it closely it feels much more fragile, similar to a plant that withers if no one takes care of it. The strange thing is that everyone talks about it as if it were eternal and guaranteed forever, when in reality all you have to do is look around to see that it isn’t.
I’ve been following everything that’s happened recently in Nepal, where thousands of young people my age took to the streets to say, “enough is enough.” The government had banned social networks like Instagram and WhatsApp, and that decision was the last straw. I try to imagine what it would feel like if, overnight, I lost the ways I express myself, organize, or share my thoughts. But you have to look deeper—what really pushed them to rise up. Maybe it was those years of inequality, where corruption was high and opportunities were scarce.
They raised their voices loud and clear, and this triggered a series of events that led to the prime minister’s resignation. It gives me chills to think about the dead and injured, but it also gives me hope to see how far a generation can go when it decides not to stay silent anymore.
Then I turn my gaze back to Spain, where everything seems more stable because we vote, we have relative freedom to express our opinions, and media outlets can theoretically criticize… and that’s great, yes, but… there’s something wrong with this system, don’t you think? Corruption makes the news quite often, there are so many promises that politicians never keep, promises that maybe deceive us—or maybe we let ourselves be deceived… and fascism grows like weeds, spreading quickly by taking advantage of these circumstances.
Among my friends, I hear a lot of, “what’s the point of voting if nothing changes?” And it’s sad, because in the end democracy feels like a beautiful display window, but one with cracks visible to anyone who looks closely.
And of course, we’re not the exception. In other parts of the world, things are even harsher. Turkey, with persecuted opposition members. El Salvador, with a president who concentrates all the power. Even France, where freedoms are supposed to be untouchable, has faced reports of police abuse and restrictions on protests. All of this confirms what many studies say: more and more people live in countries that are no longer truly free, where the rules of the democratic game are slowly fading.
Sometimes thinking about all of this overwhelms me. I’m just a 20-year-old girl, and I wonder what I can do in the face of such a huge panorama. But then I remember the young people in Kathmandu who refused to give up, the protests in my own country, the youth uprising in Nepal, and all the voices that keep demanding change. And then I understand that democracy is not a gift fallen from the sky, nor an empty word in the mouths of politicians. It’s something that survives when ordinary people participate, when we don’t get tired of demanding what is fair.
Maybe that’s the key: not letting apathy win. Because even if the plant is weak, it can still be watered. And if we don’t take care of it, who will?
@Lia NCL
Descubre más desde Masticadores
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
