Auga que corre, auga que canta,
leva a tristeza, dáme esperanza.
No leito do río soñei co teu nome,
as ondas levaban segredos antigos.
Auga que arrastra feridas e penas,
queda no peito limpando camiños.
Auga que corre, auga que canta,
leva a tristeza, dáme esperanza.
No mar infinito perdín a saudade,
nas ondas atopei o regazo da calma.
Auga que envolve, que bica a ferida,
trae co teu rumor a vida que chama.
Auga que corre, auga que canta,
leva a tristeza, dáme esperanza.
Chove no campo, esperta a semente,
cada pinga é lume de nova existencia.
Auga que cae do ceo á terra,
une nos seres a mesma presenza.
Auga que corre, auga que canta,
leva a tristeza, dáme esperanza.
Auga que corre, auga que canta,
leva a tristeza, dáme esperanza.
@Joaquín Lourido
Traducción al español
Canción del Agua
Agua que fluye, agua que canta,
quita la tristeza, me da esperanza.
En el lecho del río soñé con tu nombre,
las olas cargaban con antiguos secretos.
Agua que lleva heridas y penas,
permanece en el pecho abriendo caminos.
Agua que fluye, agua que canta,
quita la tristeza, me da esperanza.
En el mar infinito perdí mi anhelo,
en las olas encontré el regazo de la calma.
Agua que envuelve, que besa la herida,
trae con su sonido la vida que llama.
Agua que fluye, agua que canta,
quita la tristeza, me da esperanza.
Llueve en el campo, despierta la semilla,
cada gota es un fuego de nueva existencia.
Agua que cae del cielo a la tierra,
une seres con la misma presencia.
Agua que fluye, agua que canta,
quita la tristeza, me da esperanza.
Agua que fluye, agua que canta,
quita la tristeza, me da esperanza.
@Joaquín Lourido
@Imagen Pinterest
Descubre más desde Masticadores
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
